{"id":5646,"date":"2023-07-05T16:52:41","date_gmt":"2023-07-05T16:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/vigeredu.com\/?page_id=5646"},"modified":"2023-07-25T18:19:23","modified_gmt":"2023-07-25T18:19:23","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vigeredu.com\/de\/imprint\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5646\" class=\"elementor elementor-5646\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-839d93f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"839d93f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf476c4\" data-id=\"bf476c4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2172843 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2172843\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.14.0 - 18-06-2023 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d7d6426 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d7d6426\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0964e5\" data-id=\"a0964e5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bee5db9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bee5db9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ab68962 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ab68962\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f8e8865\" data-id=\"f8e8865\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a03345 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a03345\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.14.0 - 18-06-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>1<strong>. Gi\u1edbi thi\u1ec7u chung<\/strong><\/p><p>Viger Edu is pleased about your visit to the website at www.vigeredu.com well as your interest in our company and business. We take the protection of your personal data seriously and we want you to feel comfortable visiting our website.<\/p><p>In the following, we will inform you which data we store about you when you use our website and how this data is used.<\/p><p>Please take enough time to carefully read this note and make sure that you fully understand and agree with its terms and conditions.<\/p><p><strong>2. Data Controller<\/strong><\/p><p>Controller is the party responsible for the processing of your personal data and deciding on the purposes and means of the processing of your personal data on the website.<\/p><p>On the website, the data controller is:<\/p><p>Vigerlaw LLC Vietnam<br \/>10th Floor, Pacific Place Building, 83BA Ly Thuong Kiet Street, Tran Hung Dao, Hoan<br \/>Kiem District, Hanoi, Vietnam<\/p><p>E-Mail: admin@vigeredu.com<\/p><p>Our data protection officer can be reached at the aforementioned address or by email at admin@vigeredu.com.\u00a0<\/p><p><strong>3. Your Legal Rights<\/strong><\/p><p>Under the EU General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights:<\/p><p>Right to access to, and copy your personal data<\/p><p>Right to rectification<\/p><p>Right to erasure<\/p><p>Right to restriction of processing<\/p><p>Right to object, on the grounds relating to your particular situation, or against any processing for the purpose of direct marketing<\/p><p>Right to data portability (regarding data we process on the basis of your consent or a valid legal contract with you)<\/p><p>Right to lodge a complaint to a supervisory authority about the processing of your personal data by us. You are free to lodge the complaint with a supervisory authority at the place of your habitual residence in the EU or place of the alleged infringement.<\/p><p>If you would like to exercise your rights as a data subject, please do not hesitate to contact us under the contact information provided above.<\/p><p><strong>4. Purposes and Legal Basis of Our Processing Activities; Retention<br \/>Periods<\/strong><\/p><p>In order to be able to interact with you and to provide you with our services, we will have to collect, process, store and share your personal data with third parties. Below you can see which of your data we need for which purposes and on which legal basis we process them, as well as under which circumstances we share your data with third parties.<\/p><p>Personal data is information from which directly or indirectly relate to your person, such as first and last name, address, phone number, date of birth, location data or e-mail address.<\/p><p>Contact form \u201cvigeredu.com\u201d<\/p><p>We will store the personal data you provide to us for contacting you and we will contact you as requested.<\/p><p>This processing is based on our legitimate interest in accordance with Art. 6 (1) f) GDPR. We will store the personal data for one year and then delete it unless otherwise required by the applicable law or when you request us to do so.<\/p><p><em><strong>Analysis of the use of our website<\/strong><\/em><\/p><p>We are always striving to customize our website according to the wishes of the website users. In order to achieve this, we evaluate the use of our website in pseudonymous form. We record the name of the website accessed, the date and time of access, the\nbrowser type used and your IP address.<br \/>This data is only processed for statistical purposes to optimize our website presence and to operate the website.<\/p><p>This processing is based on our legitimate interest under Art. 6 (1) f) GDPR to provide you with a functional and demand-driven website. We will keep your personal data for seven days and then anonymize this information by deleting any personally identifiable content of the information collected, such as your IP address.<\/p><p>For this purpose we also use cookies that we will not drop on your device without consent. If you would like to learn more about cookies and web-tracking on this website, please refer to our Cookies Policy.<\/p><p><strong><em>Protection against attacks and other unlawful access attempts<\/em><\/strong><\/p><p>In order to protect you and ourselves from possible attacks by unauthorized third parties and to ensure secure access to our website, we collect the name of the website accessed, the date and time of access, the type of browser used and your IP address in access logs.\u00a0<\/p><p>This processing is based on our legitimate interest according to Art. 6 (1) f) GDPR to provide you with a secure website and to protect us both preventively and in the event of an attack to immediately take appropriate measures. We will store the personal data transmitted by you for seven days and then anonymise this information by deleting any personally identifiable content of the information collected, such as your IP address.<\/p><p><strong>5. Categories of Recipients and Recipients of Your Personal Data<\/strong><\/p><p>We make use of the professional services of data processors. These are natural or legal persons, authorities, institutions or other bodies that process personal data on behalf of the data controller. As the selection of our processors may change from time to time, we provide an overview of the categories of potential recipients below.<\/p><p>If you wish to receive a complete list of our processors at the time of processing your personal data, please contact our data protection officer at admin@vigeredu.com.<\/p><p><em><strong>Affiliated companies:<\/strong><\/em><\/p><p>If the content of your contact request refers to information from affiliated companies of Viger Edu, we will forward the content of your contact request to the respective addresses.<\/p><p><em><strong>Law enforcement agencies and legal proceedings:<\/strong><\/em><\/p><p>Unfortunately, it can happen that visitors to our website do not behave according to the rules and want to harm us. In these cases, we are not only legally obliged to disclose personal data, but also have to avert damage, enforce our claims and reject unjustified claims.<\/p><p><strong>6. International Data Transfers<\/strong><\/p><p>We process your data mainly within the European Union (EU) and the European Economic Area (EEA). However, some of our service providers mentioned above are based outside the EEA in so-called \u201cthird countries\u201d. The GDPR has high requirements for the transfer of personal data to third countries. All our data recipients have to measure up to these requirements. Before we transfer your data to a service provider in a third country, the service provider is first assessed with regard to its data protection level. The service provider will only be chosen if it can demonstrate an adequate level of\ndata protection even outside the territory of the EEA.<\/p><p>In any case, regardless of whether our service providers are located within the EEA or in third countries, each service provider must sign a data processing agreement with us. Service providers outside the EEA must meet additional requirements. According to Art. 44 ff.<br \/>GDPR personal data may be transferred to service providers meeting at least one of the following requirements:<\/p><ul><li>The European Commission has decided that the third country ensures an adequate level of protection (e.g. Israel and Canada).<\/li><li>Standard contractual clauses have been incorporated into our contract with the data recipient (including any supplementary measures, if required).<\/li><li>Further appropriate safeguards in accordance with Art. 46 GDPR have been provided (for example Binding Corporate Rules).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Gi\u1edbi thi\u1ec7u chung VigerEdu r\u1ea5t vui khi b\u1ea1n truy c\u1eadp trang web www.vigeredu.com v\u00e0 quan t\u00e2m t\u1edbi c\u00f4ng ty [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5646","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vigeredu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vigeredu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vigeredu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vigeredu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vigeredu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5646"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/vigeredu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5792,"href":"https:\/\/vigeredu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5646\/revisions\/5792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vigeredu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}